El grupo taiwanés de jazz en su primera gira por RD, se presentarán en Santo Domingo y santiago
SANTO DOMINGO. La acupuntura se basa en la estimulación de determinados puntos del cuerpo. "Sizhukong es el nombre de un punto, el del oído, que cuando recibe esa estimulación, despierta", dice Yuwen Peng, pianista del grupo de jazz, que mezcla las sonoridades de la música tradicional de Taiwán a través de instrumentos folclóricos, con el jazz y otros sonidos contemporáneos.
Sizhukong: Si es seda; zhu: bambú (dos materiales que se utilizan para hacer instrumentos musicales chinos); y kong:vacío -o el estado de iluminación que se consigue con la meditación; con lo que se refiere al sentido filosófico heredado de Confucio. Llenar el vacío con valores.
La agrupación, que viaja además con su propio técnico de sonido, realiza por estos días un periplo por tierras de América Latina, que los ha llevado hasta El Salvador, Honduras, Nicaragua y cierra en República Dominicana. El concierto está pautado para las 8 de la noche de este martes en la Sala Manuel Rueda del Palacio de Bellas Artes.
A su favor tienen el haber recibido premios en su país, y el interés de que a través de los intercambios culturales, llegue hasta los pobladores de estas tierras la música de China Taiwán en el marco de la calidad de una agrupación cuyo más reciente álbum se titula "Águila de papel".
Fundado en el 2005, el grupo lo dirige Yuwen Peng, quien ha recibido el premio de composición Toshiko Akiyoshi y es graduada de Berklee (Boston), de donde mismo son graduados Juan Luis Guerra, Michel Camilo, Cristal Marie o El Prodigio, entre otros dominicanos.
Según el belga Matijn Vanbuel, en el repertorio de Sizhukong se pueden encontrar elementos de la música de Brasil, Cuba o África. Él mismo es compositor de al menos dos de los temas incluidos en el repertorio: Lukang y A la deriva. Y es sorprendente para sus colegas cómo un belga ha sido capaz de captar las esencias tradicionales chinas con tanta fidelidad. Destaca el hecho de que "cada vez son más los jóvenes que van a estudiar al extranjero y a su regreso a Taiwan crean nuevos grupos de jazz".
Chih-ping Huang es un reconocidísimo músico que ganó en 1992 el Campeonato Nacional de Dizi (flauta tradicional) de Taiwán, lo que le ha valió el privilegio de ser seleccionado por el famoso actor de la Opera de Pekín, Lee Bao-chun, para la producción de la obra "La chica de cabello blanco". Además es director musical de la Orquesta de Música China de la Corporación Radiodifusora de China (República Popular). Para Huang, "el público latino es muy espontáneo", y se muestra sorprendido por la reacción del público en los países visitados.
"En Taiwán, la música popular que se escucha sobre todo es el pop, las baladas, el rock y otros ritmos. El jazz, como siempre es para minorías. Pero cada vez se abren más lugares dedicados al jazz", concluyó.
Integrantes de SizhukongYuwen Peng: piano, (teclados, composición)
Toshimitsu Fujii: batería, (percusión, bajo eléctrico)
Fangyu Weng: zheng
Martijn Vanbuel: contrabajo (composición)
Chih-ping Huang: flauta
I-fang Chen: erhu: violín chino de dos cuerdas y percusión
Chiling Chen: liuqin (mandolina china y ruan (laud chino)
Sizhukong: Si es seda; zhu: bambú (dos materiales que se utilizan para hacer instrumentos musicales chinos); y kong:vacío -o el estado de iluminación que se consigue con la meditación; con lo que se refiere al sentido filosófico heredado de Confucio. Llenar el vacío con valores.
La agrupación, que viaja además con su propio técnico de sonido, realiza por estos días un periplo por tierras de América Latina, que los ha llevado hasta El Salvador, Honduras, Nicaragua y cierra en República Dominicana. El concierto está pautado para las 8 de la noche de este martes en la Sala Manuel Rueda del Palacio de Bellas Artes.
A su favor tienen el haber recibido premios en su país, y el interés de que a través de los intercambios culturales, llegue hasta los pobladores de estas tierras la música de China Taiwán en el marco de la calidad de una agrupación cuyo más reciente álbum se titula "Águila de papel".
Fundado en el 2005, el grupo lo dirige Yuwen Peng, quien ha recibido el premio de composición Toshiko Akiyoshi y es graduada de Berklee (Boston), de donde mismo son graduados Juan Luis Guerra, Michel Camilo, Cristal Marie o El Prodigio, entre otros dominicanos.
Según el belga Matijn Vanbuel, en el repertorio de Sizhukong se pueden encontrar elementos de la música de Brasil, Cuba o África. Él mismo es compositor de al menos dos de los temas incluidos en el repertorio: Lukang y A la deriva. Y es sorprendente para sus colegas cómo un belga ha sido capaz de captar las esencias tradicionales chinas con tanta fidelidad. Destaca el hecho de que "cada vez son más los jóvenes que van a estudiar al extranjero y a su regreso a Taiwan crean nuevos grupos de jazz".
Chih-ping Huang es un reconocidísimo músico que ganó en 1992 el Campeonato Nacional de Dizi (flauta tradicional) de Taiwán, lo que le ha valió el privilegio de ser seleccionado por el famoso actor de la Opera de Pekín, Lee Bao-chun, para la producción de la obra "La chica de cabello blanco". Además es director musical de la Orquesta de Música China de la Corporación Radiodifusora de China (República Popular). Para Huang, "el público latino es muy espontáneo", y se muestra sorprendido por la reacción del público en los países visitados.
"En Taiwán, la música popular que se escucha sobre todo es el pop, las baladas, el rock y otros ritmos. El jazz, como siempre es para minorías. Pero cada vez se abren más lugares dedicados al jazz", concluyó.
Integrantes de SizhukongYuwen Peng: piano, (teclados, composición)
Toshimitsu Fujii: batería, (percusión, bajo eléctrico)
Fangyu Weng: zheng
Martijn Vanbuel: contrabajo (composición)
Chih-ping Huang: flauta
I-fang Chen: erhu: violín chino de dos cuerdas y percusión
Chiling Chen: liuqin (mandolina china y ruan (laud chino)
Tomado de: http://www.diariolibre.com.do/
